zaterdag 25 oktober 2014

500 m

Als je in Frankrijk in de buurt van een historisch monument woont, ben je nog niet jarig.

locatie van slagerij, tentoonstelling en château - Cormatin
En in de buurt betekent in sommige gevallen binnen een straal van 500 meter. Wat je ook aan je huis wilt doen, althans aan de buitenzijde, behoeft goedkeuring van een “Architecte des bâtiments de France”. Zoiets kan heel ver gaan. Toen er in Cormatin een slagerij verbouwd werd, die binnen een straal van 500 m vanaf het Château de Cormatin lag, moest niet alleen de kleurstelling goedgekeurd worden door deze functionaris, maar hij stelde ook de eis dat een boom, die ooit voor de slagerij stond en blijkbaar dood was gegaan en gerooid was, vervangen werd door een nieuwe boom. De slager had blijkbaar geen trek in een grote boom, en kwam weg met het bonsaiboompje dat links op de foto te zien is.

Slagerij Cormatin : Het bonsaiboompje staat links op de foto
Dat niet iedereen zich houdt aan dit soort regels, moge blijken uit een tweede geval, ook niet ver van het Château de Cormatin gelegen. Het gaat om het huis van de kunstenaar (voormalig bouwvakker) G.L., die handelt in grote projecten gebaseerd op de Egyptische oudheid. In het gehucht La Bergerie heeft hij een Espace d’Art Contemporain gebouwd en geopend, bestaande uit de onderzijde van een piramide, omringd door een aantal Horus beelden met gloeiende ogen. Na protesten van de omwonenden is dit geheel nu verborgen achter een betonnen muur, die het complex er nu uit laat zien als een concentratiekamp, maar dit ter zijde.

De piramide in aanbouw - La Bergerie
Zijn huis ligt, hoe je het ook meet, vanaf de ingang of vanaf het gebouw zelf, ruim binnen 500 m vanaf het Château. Het grote verschil met de slagerij is echter, dat de slagerij zichtbaar is vanaf de ingang van het Château, terwijl G.L.’s huis min of meer verstopt ligt in een zijstraatje.
Klik hier voor een fotoalbum met foto’s van de piramide in La Bergerie en van G.L.’s huis.
Ondanks het feit dat dit huis er al sinds 2010 zo uit ziet, op het horusbeeld en de roze muurverf na, en sinds 2011 zijn karakteristieke roze kleur en het horusbeeld kreeg, geloof ik niet dat G.L. ooit een aanvraag heeft ingediend voor zijn permanente openluchttentoonstelling!

Woonhuis in Cormatin, minder dan 500 m vanaf het château
Deze Egyptische oprisping in Bourgogne ligt op loopafstand (3 kwartier) van La Tuilerie de Chazelle.

maandag 13 oktober 2014

Cinefielen aller landen, verenigt U!

In Frankrijk wordt een ongelofelijke hoeveelheid werk verzet door vrijwilligers van allerlei aard. In Cormatin bijvoorbeeld knapte een ploeg vrijwilligers het postkantoor op, houdt het dorpshuis bij, verzorgt de plantenbakken in de zomer en de kerstversieringen in de winter, zorgde voor het monteren van de straatnaambordjes en de huisnummers,… Dat kost de gemeenschap geen cent en het werk wordt toch gedaan.

De bioscoop in Cluny
In Cluny draaide de bioscoop deels ook op vrijwilligers. Eén van de actiefste daar is Anne Krief, een kordate dame die in allerlei culturele comité’s zat of zit, en die onder andere de programmering van de bioscoop verzorgde. En dat deed ze naar ieders tevredenheid. Ze programmeerde de Franse kaskrakers, maar óók de films uit het filmhuiscircuit, vaak in de oorspronkelijke taal met Franse ondertitels. Reden dan ook waarom wij regelmatig in Cluny naar de bios gingen. Alles liep op rolletjes tot de aan de gemeenteraadsverkiezingen. Toen moest de zittende burgemeester het veld ruimen, en plaats maken voor een ander. En nieuwe bezems vegen schoon, dus er kwam een nieuw hoofd Cultuurzaken op het stadhuis.

Rue Lamartine - Cluny
Hij en Anne Krief konden, en dat is voorzichtig uitgedrukt, niet echt samen door één deur. Toch leek alles nog op de gewone manier door te sukkelen: op 29 september ontvingen we de gebruikelijke e-mail met het filmprogramma voor oktober, getekend Anne Krief, we maakten onze keus, en dat was dat. Tot we 2 dagen later, op 1 oktober dus, een afscheidsbrief van Anne Krief ontvingen, waarin ze uitlegde dat ze niet langer belast was met de programmering van de films. Haar nieuwe baas had haar begin september aan de kant gezet als onbetaalde vrijwilligster, en haar in plaats daarvan een deeltijdbaan aangeboden.

Allemaal over hetzelfde onderwerp
Die had ze geaccepteerd, en op de laatste dag van haar proeftijd had ze haar ontslagbrief ontvangen. Cluny is maar een klein stadje, iedereen kent iedereen, en de meeste mensen vonden dit een smerige streek. De vergaderzaal van de gemeenteraad was dan ook te klein voor alle belangstellenden die het debat over deze zaak wilden volgen. De voormalige burgemeester, Jean-Luc Delpeuch is een nadrukkelijk aanwezig lid van de oppositie, en was ook overduidelijk niet onder de indruk van de elegantie van deze oplossing.

Vlammend protest van de oppositie
Inmiddels is een etalageruit in de dorpsstraat in een voormalige winkel volledig volgeplakt met protestbrieven van filmliefhebbers en gemeenteraadsleden van de oppositie.
De volgende stap is erg onduidelijk. Het nieuwe hoofd Cultuurzaken is benoemd door de burgemeester (zonder proeftijd overigens), en het terugdraaien van de beslissing om Anne Krief weer als vrijwillgster aan te stellen (aangenomen dat ze dat al zou willen) zou de nieuwe burgemeester een flink stuk gezichtsverlies opleveren. Hoe de hele zaak afloopt, de tijd zal het leren…

Back to the Future IV, de bioscoop in november 2014?
Hier vindt u de link naar de website van La Tuilerie de Chazelle.

zaterdag 11 oktober 2014

De kip of het ei?

Het contact dat we kregen met Monsier Piffaut van de “Association des amis du vieux Berzé (AVB)" hield niet op met een bezoek van ons aan de gipsovens in Berzé-la-Ville (zie deze wat oudere blog), of met een bezoek van hem en twee van zijn vrienden van wéér een andere club aan onze tuilerie.

De Romeinse steengroeve
Deze laatste groep houdt zich o.a. bezig met het onderhoud en het bestieren van de Carrièrers de la Lie, een uitgebreid stelsel van steengroeven bij La Roche Vineuse.
Monsieur Piffaut heeft familie wonen in ons dorp Chazelle, en zodoende komt hij nog wel eens even buurten. De laatste keer dat hij langs kwam vroeg hij of we ooit die steengroeven hadden bezocht. Die stonden weliswaar al heel lang op ons lijstje, maar we waren daar simpelweg nog nooit aan toe gekomen.

Dagbouw
M. Piffaut zou M. Piffaut niet zijn geweest als hij dat niet even voor ons zou regelen. En zodoende stonden we op een zaterdagmiddag rond 15h00 bij de Chapelle des Moines in Berzé-la-Ville. M. Piffaut was (niet wat we doorgaans van Fransen verwachten) stipt op tijd, en al snel reden we achter hem aan richting La Roche Vineuse, door het gehucht Somméré tot we aan de parkeerplaats bij de groeve aankwamen. Daar werden we verwelkomd door de twee anderen van de associatie, die we inmiddels al kenden van hun bezoek aan ons, en werden rondgeleid door de groeven.

"Onthulling" van een sarcofaag
De stenen daar werden deels in dagbouw, deels in mijnbouw gewonnen. De oorsprong van de groeven gaat terug tot in de Romeinse tijd, zeg tot ca. 100 AD. De Romeinen gebruikten de groeven voor het delven van stenen die gebruikt werden voor het maken van sarcofagen. Die traditie bleef bestaan tijdens de opkomst van de Gallo-Romeinse beschaving, en overgenomen door de Merovingiërs. Daarna (vanaf ca. 1000 AD) werden de groeven voornamelijk gebruikt voor het delven van stukken natuursteen voor gebouwen; bij de bouw van Cluny III en van de vele romaanse kerken in de omgeving is ongetwijfeld ook kalksteen uit de Lie gebruikt. Eén van de laatste aanwinsten zijn twee sarcofagen, in bruikleen gekregen vanuit Mâcon.

La Tuilerie de la Lie
Naast het beheer van de groeven houden enkele leden van de associatie zich ook bezig met wat ze hun “Guédelon” noemen. Dat is uiteraard gekscherend bedoeld, maar toch proberen ze, voor zover dat binnen hun vermogen en hun middelen ligt, met ouderwetse middelen een vroeg-middeleeuwse tuilerie (steenfabriek) te bouwen. Ze hebben inmiddels een drogerij en een werkplaats gebouwd die er als historische gebouwen van voor 1000 AD uitzien, en waar ze handmatig inmiddels al 4000 groot formaat bakstenen (zoiets als kloostermoppen) hebben gevormd en gedroogd.

Klaar voor de oven....
Voor een fotoalbum van ons bezoek: klik hier.
Nu zitten ze echter met een “wat was er eerder, de kip of het ei” probleem: waarin bak je de stenen die je nodig hebt om een oven te bouwen als je nog geen oven hebt? De heren een beetje kennende komen ze vast binnenkort wel met een oplossing!

Alleen is de oven nog niet klaar!
De omgeving van Berzé-le-Châtel, Berzé-la-Ville en La Rocche Vineuse is uitstekend geschikt voor een dagtochtje vanuit La Tuilerie de Chazelle.